Wednesday, January 23, 2013

On a very cold day -18C...tree in winter - ein Baum im Winter

“Sometimes our fate resembles a tree in winter. 
Who would think that those branches would turn green again and blossom, but we hope it, we know it.” 
******
"Manchmal gleicht unser Glaube einem Baum im Winter.
Wer  würde glauben, dass diese Zweige wieder grün werden und blühen,
aber wir hoffen es, wir wissen es."
J. W. von Goethe
*****************
a piece of heaven
linking to: Tina's ein stück himmel


Nature Notes
http://ramblingwoods.com/

Posted by Picasa

Tuesday, January 22, 2013

'This is what we call ‘the dead of winter.'


I hope that this is the coldest week of the winter in 2013!!
************
Ich hoffe,  das ist die kälteste Woche für den Winter 2013!!
Posted by Picasa

Monday, January 21, 2013

Home is home...Heim ist Heim...



Today it is very cold -10 Celsius .
For me the best place to be is in my warm basket.
*******
Heute ist es sehr kalt -10 Celsius.
Der beste Platz, f
ür mich, ist in meinem warmen Korb.